Hinweis:

Externe Wörterbucheinträge können in den Suchergebnissen nur bearbeitet werden, wenn der Systemparameter Enable_ExternalMetadataRepository im Ordner Metadata Repository (Systemparameter) aktiviert ist und das Benutzerrecht Metadaten-Repository: Externe Wörterbucheinträge erstellen und aktualisieren zugeordnet ist.

  1. Öffnen Sie adminCONTENT → Wörterbuch → Einträge.
  2. Suchen Sie nach Wörterbucheinträgen.

  3. Klicken Sie auf Suchergebnisse bearbeiten.

    Bei aktiviertem Metadata Repository wird das Icon Suchergebnisse bearbeiten erst nach der erfolgreichen Prüfung des notwendigen Benutzerrechts angezeigt.

    Mehrere Suchergebnisse im Wörterbuch bearbeiten, Handlungsschritte 2-3

  4. Ändern Sie die Sprache für alle gefundenen Wörterbucheinträge.

  5. Ändern Sie die Kommentare für alle gefundenen Wörterbucheinträge.

    Mehrere Suchergebnisse im Wörterbuch bearbeiten, Handlungsschritte 4-5

  6. Wählen Sie für alle gefundenen Wörterbucheinträge aus, ob die Wörterbucheinträge sprachunabhängig sind oder nicht.
  7. Wählen Sie für alle gefundenen Wörterbucheinträge aus, ob die Wörterbucheinträge inaktiv sind oder nicht.
  8. Wählen Sie für alle gefundenen Wörterbucheinträge einen Nachfolgewert aus.
  9. Wählen Sie für alle gefundenen Wörterbucheinträge Einstellungen bezüglich Groß-/Kleinschreibung aus.
  10. Wählen Sie für alle gefundenen Wörterbucheinträge Einstellungen bezüglich Einzahl/Mehrzahl aus.
  11. Ordnen Sie alle gefundenen Wörterbucheinträge anderen Wörterbuchkategorien zu oder heben Sie vorhandene Zuordnungen auf.

  12. Klicken Sie auf Speichern, um die Änderungen für alle Suchergebnisse zu übernehmen.

    Mehrere Suchergebnisse im Wörterbuch bearbeiten, Handlungsschritte 6-12