Hinweis:

Externe Wörterbucheinträge können nur erstellt werden, wenn der Systemparameter Enable_ExternalMetadataRepository im Ordner Metadata Repository (Systemparameter) aktiviert ist und das Benutzerrecht Metadaten-Repository: Externe Wörterbucheinträge erstellen und aktualisieren zugeordnet ist.
  1. Öffnen Sie adminCONTENT → Wörterbuch → Einträge.

  2. Klicken Sie auf Erstellen.

    Wörterbucheintrag erstellen, Handlungsschritt 2

  3. Wählen Sie eine Sprache aus.
  4. Wählen Sie Text aus.
  5. Wählen Sie aus, ob es sich um einen externen Wörterbucheintrag handelt oder nicht.
  6. Geben Sie einen Wert für die externe ID ein.
  7. Geben Sie den Wörterbucheintrag ein.
  8. Wählen Sie Inline-Formatierungen für den Wörterbucheintrag aus.
  9. Klicken Sie auf Nicht druckbare Zeichen anzeigen, um nicht druckbare Zeichen einzublenden oder auszublenden.
  10. Klicken Sie auf Geschütztes Leerzeichen einfügen, um ein geschütztes Leerzeichen statt einem Leerzeichen einzufügen.

  11. Geben Sie einen Kommentar ein.

    Wörterbucheintrag erstellen, Handlungsschritte 3-11

  12. Geben Sie ein Kürzel ein.

    Das Kürzel muss innerhalb einer Wörterbuchkategorie eindeutig sein.

  13. Wählen Sie aus, ob der Wörterbucheintrag sprachunabhängig ist oder nicht.
  14. Wählen Sie aus, ob der Wörterbucheintrag inaktiv ist oder nicht.
  15. Wählen Sie einen Nachfolgewert, wenn der Wörterbucheintrag inaktiv ist.
  16. Wählen Sie aus, ob der Wörterbucheintrag Groß-/Kleinschreibung berücksichtigt oder nicht.

  17. Wählen Sie aus, ob der Wörterbucheintrag Einzahl/Mehrzahl berücksichtigt oder nicht.

    Wörterbucheintrag erstellen, Handlungsschritte 12-17

  18. Klicken Sie auf Kategorien.
  19. Wählen Sie die Wörterbuchkategorien aus, denen der Wörterbucheintrag zugeordnet werden soll.

  20. Klicken Sie auf Speichern.

    Wörterbucheintrag erstellen, Handlungsschritte 18-20