Hinweise:

  • Wir empfehlen, für Dateinamen und Ordnernamen keine Umlaute oder Sonderzeichen zu verwenden.

  • Leerzeichen und folgende Sonderzeichen dürfen in Dateinamen und Ordnernamen nicht verwendet werden: ,, <, >, :, ", ', /, \, |, ?, *, %, & und das ASCII-Nullzeichen \0.
  1. Öffnen Sie System → Übersetzung → Stammdatenimport.
  2. Klicken Sie auf Mehr.
  3. Klicken Sie auf Ordner erstellen.

  4. Geben Sie einen Namen ein.

  5. Klicken Sie auf Ordner erstellen.

  6. Klicken Sie doppelt auf den Ordner, um ihn zu öffnen.

    Stammdaten-XML-Datei importieren, Handlungsschritte 2-6

  7. Klicken Sie auf Dateien suchen und wählen Sie Dateien auf Ihrem Computer aus.
  8. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Stammdaten-XML-Datei und wählen Sie Importieren aus.
  9. Wählen Sie die Stammdaten aus.
  10. Wählen Sie die Zielsprache aus.
  11. Legen Sie fest, ob Objekte, die nach dem Export im System geändert wurden, importiert werden sollen oder nicht.
  12. Klicken Sie auf Prüfen, um mögliche Fehler festzustellen.

  13. Klicken Sie auf Importieren.

    Stammdaten-XML-Datei importieren, Handlungsschritte 7-13