Folgendes Beispiel zeigt, wie Elementattributwerte upgedatet werden, die einem Bildelement zugeordnet sind. Das Bildelement wird per ID identifiziert.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><IMPORT> <IMG id="1234"> <COAT name="Description"> <VALUE>Especially suitable for outdoor use.</VALUE> </COAT> </IMG></IMPORT>