Hinweis:

Wenn Sie Wörterbucheinträge importieren möchten, sollten Sie das Importprofil prüfen und gegebenenfalls ein neues Importprofil erstellen und innerhalb der XML-Auszeichnung <ImportHandler Aliases="DICTIONARY_ENTRY" MatchAttributes_0 ="NAME" /> ein Abgleichkriterium definieren. Standardmäßig wird NAME als Abgleichkriterium verwendet. Im Importprofil können Sie zwischen folgenden XML-Attributwerten unterscheiden:

  • NAME: Wörterbucheinträge werden mit dem Namen abgeglichen.
  • ID: Wörterbucheinträge werden mit der ID abgeglichen.
  • SHORTCUT: Wörterbucheinträge werden mit dem Kürzel abgeglichen.

Folgendes Beispiel zeigt, wie Wörterbucheinträge und die zugehörigen Kommentare in mehreren Sprachen upgedatet werden. Wörterbucheinträge können auch zu Wörterbuchkategorien zugeordnet werden. Wenn für den Systemparameter EnableDictionaryCreationInNonMasterLanguage im Ordner adminCONTENT (Systemparameter) der Wert 0 festgelegt ist, muss beim Update eines bestehenden Wörterbucheintrags der Wert des Wörterbucheintrags in der System-Mastersprache vorhanden sein und kann zum Beispiel mit der ID abgeglichen werden.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<IMPORT>
<DICTIONARY_ENTRY id="12345">
<DICT_VALUE lang="eng_GBR">
<TUNIT style="FT">Hammer 3 pieces</TUNIT>
</DICT_VALUE>
<DICT_COMMENT lang="eng_GBR">For toolbox, medium</DICT_COMMENT>
<DICT_VALUE lang="deu_DEU">
<TUNIT style="FT">Hammer 3 Stück</TUNIT>
</DICT_VALUE>
<DICT_COMMENT lang="deu_DEU">Für Werkzeugkasten, mittel</DICT_COMMENT>
</DICTIONARY_ENTRY>
</IMPORT>

Folgendes Beispiel zeigt, wie Wörterbucheinträge upgedatet werden. Wenn Sie für das DICT_VALUE-XML-Import-Tag kein XML-Attribut für die Sprache definieren, wird die Importsprache aus den XML-Importeinstellungen verwendet. Wenn für den Systemparameter EnableDictionaryCreationInNonMasterLanguage im Ordner adminCONTENT (Systemparameter) der Wert 1 festgelegt ist, werden beim Update von Wörterbucheinträgen nur die Wörterbucheinträge in der jeweiligen Sprache benötigt. Die Wörterbucheinträge können zum Beispiel mit dem Kürzel abgeglichen werden.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<IMPORT>
<DICTIONARY_ENTRY dict_shortcut="HAM_COUNT_3">
<DICT_VALUE>
<TUNIT style="FT">Hammer 3 Stück</TUNIT>
</DICT_VALUE>
</DICTIONARY_ENTRY>
</IMPORT>

Folgendes Beispiel zeigt, wie Wörterbucheinträge zu im System vorhanden Produktattributen zugeordnet werden. Wenn der Wörterbucheintrag nicht im System vorhanden ist, wird ein Wörterbucheintrag erstellt.

<IMPORT>
<PRO id="1234">
<PRAT name="Description">
<VALUE type="Dict">
<TUNIT>hammer 3 pieces</TUNIT>
</VALUE>
</PRAT>
</PRO>
</IMPORT>